fbpx

Originally published 17-Apr-2017

Just because I could, I did this:

Hier sind die deutschen Texte zu meiner Aufnahme von Händels Halleluja.  Lassen Sie mich wissen, wenn Sie irgendwelche Fehler sehen.

Here are the German lyrics to my recording of Handel’s Hallelujah Chorus.  Full text of German and English are below.  Let me know if you see any errors.

 

German Lyrics

Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja
Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja

Denn der allmächtige Herrgott regiert
Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja
Denn der allmächtige Herrgott regiert
Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja
Denn der allmächtige Herrgott regiert
Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja

Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja
Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja
(Denn der allmächtige Herrgott regiert)
Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja

Denn der allmächtige Herrgott regiert
(Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja)
Halleluja

Das Königreich dieser Welt;
Ist geworden
Das Reich unseres Herrn,
Und von seinem Christus
Und von seinem Christus

Und er wird für immer und ewig regieren
Und er wird für immer und ewig regieren
Und er wird für immer und ewig regieren
Und er wird für immer und ewig regieren

König der Könige für immer und ewig Halleluja Halleluja
Und Herr der Herren für immer und ewig Halleluja Halleluja
König der Könige für immer und ewig Halleluja Halleluja
Und Herr der Herren für immer und ewig Halleluja Halleluja
König der Könige für immer und ewig Halleluja Halleluja
Und Herr der Herren König der Könige und Herr der Herren

Und er wird regieren
Und er wird regieren
Und er wird regieren
Er wird regieren
Und er wird für immer und ewig regieren

König der Könige für immer und ewig
Und Herr der Herren Halleluja Halleluja
Und er wird für immer und ewig regieren

König der Könige und Herr der Herren
König der Könige und Herr der Herren
Und er wird für immer und ewig regieren

Für immer und immer und immer und immer
(König der Könige und Herr der Herren)

Halleluja Halleluja Halleluja Halleluja
Halleluja

English Lyrics

Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah

For the lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the lord God omnipotent reigneth
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah

Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
(For the lord God omnipotent reigneth)
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
For the lord God omnipotent reigneth
(Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah)
Hallelujah

The kingdom of this world; Is become
The kingdom of our Lord,
And of His Christ And of His Christ
And He  shall reign for ever and ever
And he shall reign

Forever and ever
And he shall reign forever and ever
And he shall reign forever and ever
King of kings forever and ever hallelujah hallelujah
And lord of lords forever and ever hallelujah hallelujah
King of kings forever and ever hallelujah hallelujah
And lord of lords forever and ever hallelujah hallelujah
King of kings forever and ever hallelujah hallelujah
And lord of lords King of kings and lord of lords
And he shall reign
And he shall reign
And he shall reign
He shall reign
And he shall reign forever and ever

King of kings
Forever and ever
And lord of lords hallelujah hallelujah
And he shall reign forever and ever

King of kings and lord of lords
King of kings and lord of lords
And he shall reign forever and ever
Forever and ever and ever and ever
(King of kings and lord of lords)
Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah

 

Share